كلمات متشابهه في النطق مختلفة كليا في المعنى2

السبت 05 سبتمبر 2009, 8:38 pm

( أرنب بري ) ---------> ( هَير ) - ( hare )
( شَعر ) ---------> ( هَير ) - ( hair )
( يسمع ) ---------> ( هِـير ) - ( hear )
( هنا ) ---------> ( هِـير ) - ( here )

( قش ، تبن ) ---------> ( هاي ) - ( hay )
( تستعمل للتحية ) ---------> ( هاي ) - ( hi )
(هتاف للفت الإنتباه أو التساؤل أو التعجب ) ---------> ( هيي ) - ( hey )

( يشفى ) ---------> ( هيل ) - (heal )
( كعب القدم ) ---------> ( هيل ) - (heel )

( ساعة زمنية ) ---------> ( أور ) - ( hour )
( ملكنا ، خاصتنا ) ---------> ( أور ) - ( our )
كلمات من الحرف ( i )

( طائش ، أحمق ) ---------> ( إندسكريت ) - ( indiscreet )
( غير منفصل ) ---------> ( إندسكريت ) - ( indiscrete )

( يحث ، يحرض ) ---------> ( إنسايت ) - ( incite )
( التبصر ، نفاذ البصيرة ) ---------> ( إنسايت ) - ( insight )

كلمات من الحرف ( j )

( يثبت ، يضغط ، يصد ، يدفع ) ---------> ( جام ) - ( jam )
( مقبض الباب أو النافذة ) ---------> ( جام ) - ( jamb )

كلمات من الحرف ( k )

( عقدة ، حلية ، قطعة ) ---------> ( نُب ) - ( knob)
( شخص رفيع المنزلة ، الرأس ) ---------> ( نُب ) - ( nob)

( عقدة أو قطعة صغيرة ) ---------> ( نُبل ) - ( knobble)
( يغش ، يخدع ) ---------> ( نُبل ) - ( nobble)

( عقدة ، رباط ) ---------> ( نـَت ) - ( knot)
( لا ، ليس ) ---------> ( نـَت ) - ( not)
( جوز البندق ، صامولة صغيرة ) ---------> ( نـَت ) - ( nut)

( يعرف ، يعلم ) ---------> ( نُوْ ) - ( know)
( لا ) ---------> ( نُوْ ) - ( no)

( مفتاح ) ---------> ( كِـي ) - ( key)
( مرسى للسفن ) ---------> ( كِـي ) - ( quay)

( يكسر ، يشذب ) ---------> ( نابْ ) - ( knap)

( قيلولة ، نوم قليل ) ---------> ( نابْ ) - ( nap)

( المخادع ، الوغد ) ---------> ( نِـيفْ ) - ( knave)
( محور للدولاب ) ---------> ( نِـيفْ ) - ( nave)

( يجبل ، يدلك ) ---------> ( نِـيد ) - ( knead)
( يحتاج ) ---------> ( نِـيد ) - ( need)

( عَرَفَ ، عـلِم ) ---------> ( نيو ) - ( knew)
( جديد) ---------> ( نيو ) - ( new)

( فارس ) ---------> ( نايت ) - ( knight)
( ليل ) ---------> ( نايت ) - ( night)

( يربط ، يعقد ) ---------> ( نِت ) - ( knit)
( القملة الصغيرة ) ---------> ( نِت ) - ( nit)

كلمات من الحرف ( L )

( ورقة النبات ) ---------> ( ليفْ ) - ( leaf)
( عن طيب خاطر ) ---------> ( ليفْ ) - ( lief)
( إذن ، إجازة ، انصراف ) ---------> ( ليفْ ) - ( leave)

( رشح ) ---------> ( ليكْ ) - ( leak)
( نبات الكراث ) ---------> ( ليكْ ) - ( leek)

( يكذب ، يتمدد ، يتربص ) ---------> ( لآي ) - ( lie)
( محلول القلي لصنع الصابون ) ---------> ( لآي ) - ( lye)

( فرع ، شعبة ) ---------> ( لِمْ ) - ( limb)
( يرسم ، يخطط ) ---------> ( لِمْ ) - ( limn)

( يضرب ، فرار مفاجئ ) ---------> ( لامْ ) - ( lam)
( حَمل ، لحم الحَمل ) ---------> ( لامْ ) - ( lamb)

( كذب ، تمدد ، تربص ) ---------> ( لاينْ ) - ( lain)
( طريق فرعي ضيق ) ---------> ( لاينْ ) - ( lane)
( خط ، خيط ) ---------> ( لاينْ ) - ( line)

( أرض عشبية خضراء ) ---------> ( لـُونْ ) - ( lawn)
( سلفة ، قرض ) ---------> ( لـُونْ ) - ( loan)

( كذب ، يطرح ، يستلقي ) ---------> ( لايْ ) - ( lay)
( أرض عشبية خضراء ، مرعى ) ---------> ( لايْ ) - ( ley)

( أرض عشبية خضراء ، مرعى ) ---------> ( لِي ) - ( lea)
( مأوى ، محجوب عن الريح ) ---------> ( لِي ) - ( lee)

كلمات من الحرف ( m )

( عمدة ، المشير ، الشريف ) ---------> ( مارشلْ ) - ( marshal )
( حربي ، عسكري ) ---------> ( مارشلْ ) - ( martial )

( قناع ، حاجب ) ---------> ( ماسك ) - ( mask )
( مسرحية قصيرة لأبطال مُقنعون ) ---------> ( ماسك ) - ( masque )

( شراب مخمر ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( mead )
( مكافأة ، جزاء ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( meed )

( الوسط ، الوسيلة ، وضيع ، دنيء ، يعني ، يقصد ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mean )
( طلعة ، مظهر ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mien )

( لحم ، نواة ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( meat )
( يلتقي ، يقابل ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( meet )
( يوزع الحصص ، حد ، تضخم ) ---------> ( مِـيتْ ) - ( mete )

( معدن ) ---------> ( ميتل ) - ( metal )
( مزاج ، همة ، نشاط ) ---------> ( ميتل ) - ( mettle )

( الضحى ، الصباح ) ---------> ( مورن ) - ( morn )
( يندب ) ---------> ( مورن ) - ( mourn )

( فجر ، الصباح ) ---------> ( مورنينق ) - ( morning )
( حداد ، ثوب الحداد ) ---------> ( مورنينق ) - ( mourning )

( صُنع ) ---------> ( مِـْيدْ ) - ( made )
( خادمة ) ---------> ( مِـيدْ ) - ( maid )

( ذكر ، مذكر ) ---------> ( مِـيلْ ) - ( male)
( بريد ، درع ) ---------> ( مِـيلْ ) - ( mail)

( عُرف الحصان ) ---------> ( مِـينْ ) - ( mane)
( رئيسي ) ---------> ( مِـينْ ) - ( main)

( نمط ، طريقة ، تصرّف ) ---------> ( مانر ) - ( manner )
( عزبة ، مزرعة ) ---------> ( مانر ) - ( manor )

( رف المستوقد ) ---------> ( مانتل ) - ( mantel )
( غطاء ، حجاب ، عباءة ، ستر ، غلاف ، رف المستوقد ) ---------> ( مانتل ) - ( mantle )

( علامة ، رمز ، ختم ) ---------> ( مارك ) - ( mark )
( ماركة ، نوع ) ---------> ( مارك ) - ( marque )

( استطاع ، أمكنه ) ---------> ( مايت ) - ( might )
( سوس ، عثة ) ---------> ( مايت ) - ( mite )

( القاصر ، ثانوي ) ---------> ( ماينر ) - ( minor )
( زارع الألغام ، المشتغل بالتعدين ) ---------> ( ماينر ) - ( miner )

( يئن ) ---------> ( مُون ) - ( moan )
( قطعَ ، جزّ ) ---------> ( مُون ) - ( mown )
( قمر ) ---------> ( مُون ) - ( moon